双语DVDRip-Rmvb,如何压制第二音轨?
我们经常会遇到一些双语的DVDRip影片，常见的是港产片的国粤语。这种影片在转Rmvb格式时，如果直接进行压制，默认只能把第一音轨压制进去。如果想用第二音轨来压制影片怎么办呢？3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载7 I% C/ Q3 A& ]8 d+ S
7 K: C9 b7 s0 {3GP手机电影视频论坛下面介绍3种常用的方法：
: r \8 A% K. L, @+ [# pbbs.3gp.com.cn一起2008,没有不可能!( V' X# G7 [3 j/ G) v* ^; I( t3 v
1、使用AVIMux_GUI.1.16.11：
* b' L+ c* T, N! }. A) O3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频bbs.3gp.com.cn, o9 F ~3 D6 p1 n
如下图：
8 i1 q: d$ C& q3 j5 B5 o3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频8 P- d/ V4 X; f+ v. H5 k
5 K; M0 F% {8 u7 c! _# Z3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载
1 G w* \ f z' q# _' vbbs.3gp.com.cn点击start，开始进行视频与第二音轨的合成，如下图：& H+ @2 h- x% H% q4 e; y
3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频7 g0 B( ~1 k/ z* y! W/ m
3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频 v) C9 L; m$ ?: y9 ~. q% G0 k
3GP手机电影视频论坛. _9 o( w- `3 u2 u& I
: ~3 S" _0 [9 B( G9 L3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载
: `9 Q- c9 }1 [% \ ibbs.3gp.com.cn生成的文件就是只有第二种语言的单语avi文件，然后再使用ERP等软件直接压制即可；3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频, H/ b( s7 i$ b
3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频* Q, q$ E- @8 d
2、使用VirtualDub：
/ ~8 p' W( n: i% s) ]9 V# Vbbs.3gp.com.cn
: ~4 Q5 ~, j4 ], ~8 S" `bbs.3gp.com.cn首先打开双语的DVDRip影片，然后在Streams中选择Stream list，如图：bbs.3gp.com.cn6 k0 g' W" y; X- F- I
8 F$ ^0 ]" x# W) S8 x% g1 ^一起2008,没有不可能!一起2008,没有不可能!' D* O# h2 i" K) G' O0 d
3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频2 X" \# J) k1 z, v: w
弹出如下窗口：
& J7 U# C! {) ^. C3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频
' y8 w2 B, }. ^
/ f& R0 L9 d: `* Q3GP手机电影视频论坛% G+ S+ w6 P+ U8 s1 Z
bbs.3gp.com.cn' D$ J8 \9 j% i9 t; J
% |( c. e$ e- c6 |$ L, i3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频选择第一声道，然后点击Disable，第一声道的部分将变为有斜线的虚框，然后点击OK退出一起2008,没有不可能!# E3 f8 \) Y0 o9 n' r4 Z
. `, ^! w3 t6 ~0 [
0 \* x$ w6 f5 @. l$ Qbbs.3gp.com.cn一起2008,没有不可能!- D9 A1 x# A" j" V7 U+ i1 O
# e0 {( _1 H I1 E# Ybbs.3gp.com.cn3GP手机电影视频论坛! P4 G# z0 w ~) H" u
点击“文件”下的save as，如下图，选择保存路径，注意下面的video mode必须选择“Direct stream copy”，否则出来的文件将是个巨无霸
, ~7 R$ g8 m5 ] a3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载3GP手机电影视频论坛% \1 `; {7 ~" E, e9 `' r$ m( S
3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载, z" \; z# a; w* N5 A h, ~( u1 Z5 O
$ V* H7 I! i! j. C6 v# u0 [3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频
9 ?: u5 _3 X( j) c3 y+ q3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频
6 g- d$ v1 a) [bbs.3gp.com.cn ; x" U7 w+ T- C" U0 ^
bbs.3gp.com.cn" D& Z, E/ f0 K+ c9 P3 B% ~
点击保存，开始视频与第二音轨的合成，如下图：bbs.3gp.com.cn6 m6 R6 U# z5 l' T2 ]- a6 K- H0 U
' {- d, D5 [3 J; a. G3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载一起2008,没有不可能!( X8 H% P n5 m6 m* ]
3GP手机电影视频论坛3 q! |! a' M) c' W" j
生成的文件就是只有第二种语言的单语avi文件，然后再使用ERP等软件直接压制即可；
& I# b. P. E( m3 o5 Xbbs.3gp.com.cn3GP手机电影视频论坛' n+ f! B3 V- c9 V, {
3、使用avs直接进行压制：
4 \2 H! X; J* P) h4 Y/ `3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载
1 d& S# A8 g' Z; E1 h% J7 [一起2008,没有不可能!首先必须安装AviSynth 2.5.5，ERP自带了这个软件，安装时选择安装即可。如果是单独安装，一定要安装最新的版本，因为版本越新功能越强大，老版本对部分滤镜的支持不好。
, d; c4 h& v' w. L& `3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频bbs.3gp.com.cn, M0 z& h% D% N
然后打开AVIMux_GUI.1.16.11，调入avi文件，将第二音轨的ac3音频提取出来，保存成ac3文件，方法如下图：: B; m. @. v* [. d
% b( Z$ w6 I8 ^# ` Y7 h4 c3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频# g9 X: V- v$ U, K) ~# `+ X
+ `$ ~2 S1 v# Q3 k/ P/ {& J一起2008,没有不可能! bbs.3gp.com.cn* X; i% S! {" y$ y
5 M9 e$ ?! K( { Z3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载然后打开记事本，填写如下语句：
8 V( t' P! N( F2 Y, g0 P3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频
x V8 o: b+ Q: @( o o+ Tbbs.3gp.com.cnLoadPlugin("VSFilter.dll")
. W& _, ?1 |& o3 Hvideo=DirectShowSource("E:\经典影视\英雄本色.hanstyle-abt-cd2.avi").VobSub("E:\yxbs\cd2.idx").TextSub("E:\水印.ssa")
+ Y$ B) p: ^# E9 T* s9 a3GP手机电影视频论坛audio=DirectShowSource("e:\audio\yingxiong.ac3") 8 R P( M) d6 O+ c
AudioDub(video, audio)
& W. T X! M( A9 @3GP手机电影视频论坛
8 `6 \9 m9 t6 k( M一起2008,没有不可能!保存，然后把文件名的txt后缀改为avs。
8 y& ^ N3 ^( N' d3 k% {bbs.3gp.com.cnbbs.3gp.com.cn5 k! Q- j( S, {% l
需要注意的是，要实现上面的avs语句，系统中必须安装有AC3 Filter，而且在其属性中选择2声道的输出模式；3GP手机电影视频论坛6 H1 I2 B: A0 ]0 V" {* s Z# H
一起2008,没有不可能!* o! U. m5 T4 r) X1 X( F$ c4 o
如果这个ac3是个6ch的文件，最好能把它转换成wav的格式（这样的软件太多了），然后用wavsource来加载这个2声道的wav文件。之所以这样做是因为DirectShowSource加载多声道的音频文件有可能会出现影音不同步的现象，而加载2声道的音频则无此问题；bbs.3gp.com.cn0 M' n6 ^! T- Q7 k7 c% K: |
- o. W, r% Y, o" {% T% fbbs.3gp.com.cn因此上面的avs语句就可以写成：3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载/ t7 v/ D3 _/ ]; G9 E, O
* s7 A' F$ s$ s G3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载LoadPlugin("VSFilter.dll")bbs.3gp.com.cn+ v9 H4 y) y& Q g7 [6 @, ^' e
video=DirectShowSource("E:\经典影视\英雄本色.hanstyle-abt-cd2.avi").VobSub("E:\yxbs\cd2.idx").TextSub("E:\水印.ssa")
* _6 D9 e6 y7 n- G4 v2 L$ o3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载audio=wavSource("e:\audio\yingxiong.wav")
) F* \; B1 i9 q! `& R( o; @. m3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载AudioDub(video, audio)3GP电影,3GP短片,3GP视频,3GP动漫,免费下载$ _! r4 w0 w) t+ B) |1 c
* ?- R1 w/ ^, H
注意第一句LoadPlugin("VSFilter.dll")，如果写成这个形式，就必须保证在C:\WINDOWS\system32目录下有VSFilter.dll文件，否则就必须写清楚VSFilter.dll文件的具体路径；
0 ?$ G" I9 v+ Y% k6 y( l一起2008,没有不可能!3GP手机电影视频论坛0 y7 h+ K( T; V4 k
其它的语句只需要按照你的实际情况，把相应的影片名和字幕名修改一下即可；
; i) L( k; I: m/ X2 H* `bbs.3gp.com.cn% _* J \ m! [' T' ~0 ^
注意vobsub语句加载的是图形字幕，而Textsub语句加载的是文本字幕，这里加载的是ssa水印；3GP电影,3GP短片,3GP论坛,3GP手机,3GP视频# d% \8 r: K0 t+ m( ?
% C4 w \# F4 ^1 s2 M2 z% H3GP手机电影视频论坛先用MPC播放一下看看是否正常，如下图：$ {0 x K. O- b. v2 q) x! D3 \# X
" X6 n/ @3 W X- L4 wbbs.3gp.com.cn
5 m8 X& ^2 ^3 k2 G7 o1 [bbs.3gp.com.cnbbs.3gp.com.cn2 F# w1 O1 C$ B. X7 ]
机器配置不高的话，播放avs可能会出现影音不同步的现象，没关系，只要保证视频、音频和字幕都正常就可以了，然后在ERP中添加avs文件开始压制，如下图：; {( H$ w2 u' K
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
